You were born lucky — or else the Devil looks after his own. Either way, you may repeat any three failed rolls per story, including botches, but you may try only once per failed roll.